通用拼音方案

（2000年9月16日教育部國語推行委員會通過）

一、 字母表

a b c d e f g h i j k

l m n o p r s t u w y z

註：q,v,x三個字母拼寫台灣華語時不用，另有字母ê是e的變體，不列入字母表內。

二、通用拼音與注音符號聲母、韻母對照表

ㄅ b	ㄐ ji	ㄚ a	ㄞ ai	ㄧ -ia ㄚ ya	ㄨ -uo ㄛ wo
ㄆ p	ㄑ ci	ㄜ e	ㄟ ei	ㄧ ㄛ yo	ㄨ -uai ㄞ wai
ㄇ m	ㄒ si	ㄧ -i yi	ㄠ ao	ㄧ -ie ㄝ ye	ㄨ -u(e)i ㄟ wei
ㄈ f	ㄓ jh jhih	ㄛ o	ㄡ ou	ㄧ ㄞ yai	ㄨ -uan ㄢ wan
ㄉ d	ㄔ ch chih	ㄨ -u wu	ㄢ an	ㄧ -iao ㄠ yao	ㄨ -uang ㄤ wang
ㄊ t	ㄕ sh shih	ㄦ er	ㄤ ang	ㄧ -i(o)u ㄡ you	ㄨ -un ㄣ wun
ㄋ n	ㄖ r rih	ㄩ yu	ㄣ en	ㄧ -ian ㄢ yan	ㄨ -ong ㄥ wong
ㄌ l	ㄗ z zih		ㄥ eng	ㄧ -iang ㄤ yang	ㄩ yue ㄝ
ㄍ g	ㄘ c cih			ㄧ -in ㄣ yin	ㄩ yuan ㄢ
ㄎ k	ㄙ s sih			ㄧ -ing ㄥ ying	ㄩ yun ㄣ
ㄏ h				ㄨ -ua ㄚ wa	ㄩ yong ㄥ

1.「資、慈、思、知、吃、詩、日」等七個音節的韻母用ih。.

2.韻母ㄝ單用時寫成ê。

3.iou、uei前面加聲母時，可縮寫成iu、ui。

4.注音符號與通用拼音的轉換在ㄣ（en）、ㄥ（eng）與ㄧ、ㄨ、ㄩ結合時，省略

字母e，而且所有的ung轉為ong。

5.注音符號與通用拼音的轉換在ㄐ（ji）、ㄑ（ci）、ㄒ（si）與ㄧ、ㄩ結合時，

省略字母i。

6.i類韻母前面無聲母時寫成yi、ya、ye、yao、you、yan、yang、yin、ying。

u類韻母前面無聲母時寫成wu、wa、wo、wai、wei、wan、wang、wun、wong。

三、聲調符號

陰平 陽平 上聲 去聲 輕聲

(可以不加) ˊ ˇ ˋ 。

聲調符號比照注音符號，標示在主要母音上。

四、隔音符號

a,o,e開頭的音節連結在其他音節後面的時候，如果音節的界線發生混淆，用隔音符號（’）隔開。

通用拼音音節表(1)

聲母 韻母		零聲母	ㄅ b	ㄆ p	ㄇ m	ㄈ f	ㄉ d	ㄊ t	ㄋ n	ㄌ l
開 口 類 韻 母	ㄚ -a	a 啊	ba 巴	pa 帕	ma 媽	fa 法	da 達	ta 塔	na 納	la 拉
	ㄝ -ê	ê 誒
	ㄛ -o	o 喔	bo 伯	po 波	mo 莫	fo 佛
	ㄜ -e	e 厄			me 麼		de 德	te 特	ne 呢	le 勒
	ㄦ -er	er 兒
	ㄞ -ai	ai 埃	bai 拜	pai 派	mai 麥		dai 代	tai 泰	nai 奈	lai 萊
	ㄟ -ei	ei 欸	bei 貝	pei 佩	mei 梅	fei 費	dei