教羅          chēng     īa     su              pek

台甲          zing7     ia7    su1        li2    pik8

漢字                           

台乙           zing      īa     su         li    bik

客語           cin       ya     síi             pak

 

 

               chhông    chîan    bêng     goat    kong

   cong5     zian5    bing5    guat8   kong1

                              光,

          cōng      zĭan      bhīng     ghuat   gong

          cong      cien      min      ngiet    góng

 

 

                            siōng    song

   gi5    si7      te7    siong7   song1

                           霜。

                si       de     siong    song

           ngi    sii       ti     song     sóng

 

 

                thîo    bōng     bêng    goat

   Ku2    thio5   bong7    bing5   guat8

                            月,

           gu      tĭor    bhong    bhīng    ghuat

                 teu     mong     min     ngiet

 

 

            te     thîo   su          hiong

    te1    thio5  su1   koo3    hiong1

                        鄉。

                tĭor             hiong

            dái    teu    síi    gu     hióng